Hab noch gerade folgendes gefunden:

http://forums.fedoraforum.org/showthread.php?p=1488338

Wir scheinen nicht die einzigen mit diesem Problem zu sein.

Ich war schon innerhalb der VM in der Console 😉 Ich weiß garnicht, ob das auch unter OSX so geht.
Die VM hab ich heute Mittag aus einem vor ca. 1 Woche runtergeladenen Ubuntu-32bit-ISO erstellt. Die Gastaddons gleich nach der Installation installiert. Die VBox war da schon auf Version 4.0.8

Wichtig ist, dass du in der virtuellen Konsole, der virtuellen Maschine warst 😉 Ist die VM schon älter? Sind in ihr die aktuellen Gasterweiterungen installiert?

Dann werd ich wohl auf weitere Updates und Bugfixes warten müssen, oder?

Das PPA ist immer stark in der Fluktuation, da dort immer wieder neue und aktualisierte Pakete eingefügt werden. Das Problem scheint ja gnome-session und gnome-session-common zu sein. Diese Pakete konnten nicht ordentlich installiert werden. Drück mal in der virtuellen Maschine Strg(Rechts)+F1, um in ein virtuelles Terminal zu kommen. Führe dann bspw….

$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install -f
$ sudo apt-get dist-upgrade

…aus. Wenn da dann immer noch Fehler ausgegeben werden, schmeiss gnome-common und Co. runter und installiere die Pakete neu.

$ sudo apt-get remove gnome-session gnome-session-common
$ sudo apt-get install gnome-session gnome-session-common ubuntu-desktop

Grüße
Christoph

ich habe unter OSX 10.6 die VirtualBox v.4.0.8 r71778 laufen.
Darin ein frisches Natty 32bit installiert gehabt (inkl. 3D Acceleration angehakt). Alles geupdatet. Dann bin ich nach deiner Anleitung vorgegangen.
Nach einem Reboot von Natty hatte ich dann im Login-Fenster den neuen, blauen Look und als Auswahlmöglichkeiten „Ubuntu“, „Ubuntu GNOME Shell“ usw.
Also in die GNOME Shell rein und dann fingen seltsame Fehler an.
Ich hab da mal Screenshots von gemacht:

Direkt nach dem Login:
http://saved.im/mtgxnzexmtn1/screenshot2011-05-23at180928.png

Nachdem ich oben auf „Report Problem“ geklickt habe:
http://saved.im/mtgxnzezdthx/screenshot2011-05-23at180946.png

Wieder nach „Report Problem“:
http://saved.im/mtgxnze0m2i4/screenshot2011-05-23at181010.png

Nach „Close“ und wenn ich mit der Maus ein wenig über den Dekstop fahre:
http://saved.im/mtgxnze2odgz/screenshot2011-05-23at181030.png

Ich hab nach der Fehlermeldung oben auch schon gegooglet (gibt nur 3 Ergebnisse) und da riet man jemandem gnome-session und gnome-session-common explitiz mit apt-get install zu installieren.
Weiter meinte man da, dass Gnome3 vor ca. 2 Wochen mal „bad“ released wurde, das solle aber schon gefixt worden sein.
Wenn ich das beides mit apt-get install aufrufe, meint er aber, dass ich schon die aktuellsten hätte (was ja auch stimmen dürfte, wenn ichs heute erst frisch installiert habe)

Ich bin jetzt nicht soo mit Ubuntu vertraut, daher wäre ich für einen Rat sehr dankbar.

Ich denke Drag&Drop zwischen Anwendungen und dem Transfer zwischen eine virtualisierten Gast und Host nicht wirklich vergleichbar. Im Zweifel hat VMware da nen Patent drauf 😉

ich red hier nur über den privaten, unkommerziellen gebrauch -> VMWare Player, nicht die Workstation

Normalerweise ärgert mich das auch nicht, nur derzeit sitz ich an einem Projekt, welches auf Basis von Linux Tinycore realisiert wird. Selbiges hab ich als VM geladen und bau mir damit ein entsprechendes Image zusammen, da ich das Image „manuell“ zusammenbauen muss (veränderte Dateien verpacken, mittels SMB Freigabe auf den Host schieben, dort in ein entpacktes „original“ Image schieben, das ganze wieder verpacken, zurückschieben und anschließend das eigentliche Image erstellen)und versch. (selbstgeschriebene) Dateien mit raufmüssen (ebenfalls per SMB austauschen) nervt mich das ganze etwas an, per VMWare geht (leider) wg. Kostengründen nicht. Und ich versteh nicht so recht was das Problem daran ist _kein_ Drag&Drop einzubauen (zumindest für die Leute die an dem Virtualbox Projekt arbeiten und mit dem Code vertraut sind), jedes noch so schlechte Programm kann Drag&Drop, nur Virtualbox nicht…die Testerweiterung löst das Problem ja nicht, ist ja im Endeffekt auch nur eine Netzwerklösung und mit dem smbclient auf der Konsole hab ich mich inzwischen zumindest angefreundet ;))

Wenn das der einzige Punkt ist 😉

* VirtualBox ist OpenSource (bzw. mit Erweiterung kostenlos für private Anwendungen)
* VMware Workstation kostet dich ca. 190 Euro
* Die Gasterweiterungen sind bereits bei vielen Iso-Images eingebaut
* VirtualBox kannst du portabel einsetzen

Ansonsten decken sie die Funktionen von VMware Workstation und VirtualBox ziemlich.