Die aktuellen Nightly-Builds von LibreOffice für Android gehen inzwischen recht weit. Es lassen sich Dokumente des Writer, von Calc und von Draw sowie Impress-Präsentationen unter LibreOffice für Android anzeigen und auch bearbeiten. Die letzten Builds bieten sogar die Möglichkeit eingebettete Bilder oder Formen zu skalieren und im Dokument zu verschieben. Dank Optimierungen geschieht die Darstellung der LibreOffice-Dokumente inzwischen auch mit recht brauchbarer Performance — der Viewer arbeitet in meinen Augen noch deutlich zu langsam. Ebenso wurde die Möglichkeit implementiert Änderungen am Dokument abzuspeichern.

LibreOffice für Android

1 von 6

Noch liegt vor der den Entwicklern von LibreOffice für Android aber noch ein gutes Stück Arbeit. Den aktuellen Entwicklungsstand beschreibt die Foundation in ihrem Beitrag als „prototype preview“. Es handelt sich bei den aktuellen Builds also weder um Betas noch um Alpha-Versionen, sondern um eine Vorschau auf einen ersten richtigen Prototyp. Bis wir LibreOffice für Android also ganz offiziell im Play Store oder auf im Open-Source-Market F-Droid finden werden, wird also noch einige Zeit vergehen. Bis dahin müssen wir uns noch etwas in Geduld üben und auf Alternativen, inzwischen unterstützt ja sogar Google Drive das ODF-Format.

https://www.youtube.com/watch?v=3mkN8i85vrU

https://www.youtube.com/watch?v=fWGMW1V8WYA

Neben den täglich aktualisierten Nightly-Builds gibt es in den Wiki-Seiten der The Document Foundation Einträge mit Hinweisen für User und Entwickler, die an der Entwicklung von LibreOffice für Android teilhaben möchten. Bugs und Ideen zur mobilen Version von LibreOffice lassen sich über den Bug Tracker der Foundation den Entwicklern mitteilen. Wer die Foundation nur materiell unterstützen möchte, der kann ihr über Paypal, Kreditkarte, Bitcoin oder Flattr ein paar Euro oder Dollar zukommen lassen.

Aktuelle LibreOffice-Versionen bekommt ihr unter Ubuntu nicht automatisch auf dem Rechner über die Updates eingespielt. Ihr müsst entweder das PPA des LibreOffice-Packaging-Teams einbinden, oder das jeweils neuste LibreOffice von Hand herunterladen und einspielen. Bis das LibreOffice-Team die neue Version allerdings so weit hat, dass es sich traut das PPA mit LibreOffice 4.4 zu füllen, gehen jedoch mit Sicherheit ein paar Tage oder Wochen ins Land. Wer möglichst schnell LibreOffice 4.4 auf seinem Ubuntu-System haben möchte, der muss es selber installieren.

Ladet euch dazu von der Homepage die entsprechenden Pakete für euer 32- oder 64-Bit Ubuntu runter. Da diese im Moment allerdings heillos überlaufen und in die Knie gegangen ist, macht ihr das am besten direkt über den Download-Server der Document Foundation. Die nachfolgenden Befehle laden euch LibreOffice 4.4 herunter, deinstallieren alle alten Office-Versionen und spielen dann das neuste Office ein. Achtet bei den Wget-Zeilen, dass diese sehr sehr sehr SEHR lang sind, sonst funktionieren die Downloads nicht.

### LibreOffice für Debian/Ubuntu 32-Bit...
$ wget http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.4.0/deb/x86/LibreOffice_4.4.0_Linux_x86_deb.tar.gz http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.4.0/deb/x86/LibreOffice_4.4.0_Linux_x86_deb_helppack_de.tar.gz http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.4.0/deb/x86/LibreOffice_4.4.0_Linux_x86_deb_langpack_de.tar.gz

### LibreOffice für Debian/Ubuntu 64-Bit...
$ wget http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.4.0/deb/x86_64/LibreOffice_4.4.0_Linux_x86-64_deb.tar.gz http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.4.0/deb/x86_64/LibreOffice_4.4.0_Linux_x86-64_deb_helppack_de.tar.gz http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/4.4.0/deb/x86_64/LibreOffice_4.4.0_Linux_x86-64_deb_langpack_de.tar.gz

### Alte Version entfernen
$ sudo apt-get remove libreoffice*

### Libre Office installieren
$ tar -xzf LibreOffice_4.4.0_Linux_x86-64_deb.tar.gz
$ sudo dpkg -i LibreOffice_4.4.0.3_Linux_x86-64_deb/DEBS/*.deb

### Deutsches Sprachpaket installieren
$ tar -xzf LibreOffice_4.4.0_Linux_x86-64_deb_langpack_de.tar.gz
$ sudo dpkg -i LibreOffice_4.4.0.3_Linux_x86-64_deb_langpack_de/DEBS/*.deb

### Deutschesprachige Hilfe installieren
$ tar -xzf LibreOffice_4.4.0_Linux_x86-64_deb_helppack_de.tar.gz
$ sudo dpkg -i LibreOffice_4.4.0.3_Linux_x86-64_deb_helppack_de/DEBS/*.deb

### Zur Sicherheit Abhängigkeiten prüfen
$ sudo apt-get install -f

Anschließend müsstet ihr LibreOffice 4.4 aus dem Ubuntu-Dash heraus aufrufen können. Weitere auf die erste Version der LibreOffice-4.4-Reihe folgende Updates müsst ihr ebenfalls von Hand einspielen, das Vorgehen ist dabei ähnlich, bis auf die Versionsnummern ändert sich nichts. Die Document Foundation bezeichnet LibreOffice 4.4 in ihrem Blog als „The Most Beautiful LibreOffice Ever“. Dem möchte ich gar nicht widersprechen, besonders wenn ihr unter  Extras | Optionen und LibreOffice | Ansicht in den Einstellungen zur Symbolgröße und -stil auf die schlichten Sifr-Icons umstellt. Die aus Mozillas Firefox übernommenen Persona-Themes braucht es in meinen Augen hingegen eher nicht.

Der LibreOffice Viewer für Android soll der Start für einer Reihe von Produkten für mobile Geräte sein. Der Viewer unterstützt die Anzeige Dokumenten, Tabellen und einfachen Präsentationen in den Open-Document- und Microsoft-Office-Formaten and Smartphones und Tablets. In zukünftigen Versionen soll auch die Darstellung von komplexeren Präsentationen möglich sein, sowie neue Funktionen in der Anwendung hinzukommen. Bei der Entwicklung der App setzt Collabora nicht nur auf die von LibreOffice bereits geleistete Arbeit auf, sondern kooperiert auch mit dem niederländischen Unternehmen Smoose. Wer den Viewer selber einmal testen möchte, der kann ihn sich über den Google Play Store installieren.

LibreOffice Viewer

1 von 5

In einem ersten schnellen Test kann der Viewer allerdings noch nicht sonderlich viel. Die genannten Dokumente lassen sich selbstverständlich öffnen, allerdings ist die Anzeige selbst auf einem LG Nexus 5 bei umfangreicheren Tabellen sehr langsam und die Darstellung zudem verzehrt. Mit dem LibreOffice Writer geschriebene Texte hingegen zeigt der LibreOffice Viewer für Android recht ordentlich an. Calc-Spreadsheets mit mehreren Tabellen unterstützt der Viewer. Über das Menü-Icon lässt sich dafür eine Seitenleiste öffnen, in der ihr das jeweilige Spreadsheet aus einer Vorschau heraus öffnen könnt. Diagramme lässt der LibreOffice Viewer bisher allerdings komplett links liegen.

Alles in allem muss in die App also noch kräftig Arbeit investiert werden, damit derLibreOffice Viewer für Android auch wirklich etwas taugt. Wer sich in die Entwicklung einbringen möchte, der kann Fehler, Verbesserungsvorschläge und eigene Vorschläge im Collabora-Bugtracker eintragen. Trotz der holprigen ersten Schritte ist es schon zu sehen, dass sich an der LibreOffice-Front mal wieder ein wenig mehr tut. Laut einem Heise-Bericht vom September letzten Jahres soll ja ein LibreOffice für Android von der Document Foundation mit einem eigenen Projekt gepusht werden. Im Februar soll ein Framework stehen, über das sich LibreOffice-Dokumente laden, speichern und Darstellen lassen.

EtherCalc ist wie auch schon Etherpad freie Software, zum Betrieb braucht es lediglich einen Webserver mit Node.js, die Installation erfolgt über den Node.js-Package-Manager NPM. Alternativ findet ihr auf ethercalc.org auch eine öffentliche Instanz der Software, auf der ihr die Webapplikation ohne Installationsaufwand austesten könnt. EtherCalc bedient sich nicht groß anders wie LibreOffice Calc, Microsoft Office oder Google Docs. Dank der Unterstützung von CSV- und XLSX-Dateien könnt ihr bestehende Daten in EtherCalc importieren, wenn auch allzu komplizierte Dateien nicht wirklich sauber geladen werden können.

Ähnlich wie bei Etherpad könnt ihr den Link zu einem eurer EtherCalc-Spreadsheet mit anderen Usern teilen und gleichzeitig von mehreren Browsern aus an einem Tabellendokument arbeiten. Die Änderungen des einen Nutzers erscheinen ohne Verzögerung auf den Schirmen der User, die ebenfalls die Seite geöffnet haben. Einen Passwortscchutz gibt es jedoch nicht nicht, für private Daten solltet ihr daher eine eigene EtherCalc-Instanz aufsetzen und diese mit einer .htaccess vor fremdem Zugriff schützen.

Anfang des letzten Jahres hatte ich schon einmal einen Blick auf Kingsoft Office geworfen. Damals war die Linux-Version recht neu und man musste sich die die noch junge Officesuite für Linux von einer in chinesisch gehaltenen Seite herunterladen — dort wird das Office auch entwickelt — inzwischen gibt es jedoch auch eine englischsprachige Download-Seite mit ausführlichen Changelogs, schließlich ist das Office ja noch offiziell im Alpha-Status. Inzwischen muss sich Microsoft allerdings schon deutlich wärmer anziehen, die Office-Alternative reift langsam zu einem brauchbaren Programm heran.

Kingsoft Office für Linux

Von dort lässt sich aktuell Kingsoft Office for Linux Alpha12 Patch4 als DEB-Paket für Debian, Ubuntus oder Linux Mints oder im RPM-Format für Fedoras oder OpenSUSEs herunterladen. Die Installation des Kingsoft Office erfolgt dann bequem über die Paketverwaltung. Es gibt auch ein TAR.GZ-Archiv das sich distributionsunabhängig nutzen lässt, Installationshinweise dafür gibt es im WPS for Linux install guide.

Unter Arch Linux kann man zur Installation der Office-Suite wie so oft auf das Arch-User-Repository zurückgreifen. Dort gibt es gleich mehrere Einträge zur Installation des Kingsoft Office. Ich würde auf kingsoft-office setzen und im selben Zug auch noch gleich mit ttf-wps-symbol-fonts zusätzliche Fonts für Aufzählungszeichen und andere Sonderzeichen für Formeln einspielen, so sollte das Office beim Start auch nicht mehr diesbezüglich meckern.

$ pacaur -S kingsoft-office ttf-wps-symbol-fonts

Nach der Installation solltet ihr das Office starten und als erstes noch die deutschsprachige Rechtschreibkorrektur einspielen. Über „Review -> Set Spellcheck Language -> More“ kommt ihr zur entsprechenden Download-Seite von der ihr das Paket de_DE.zip herunterladen könnt. Per „Install“ aus dem selben Fenster spielt ihr dann das Rechtschreib-Paket in Kingsoft Office ein. Das selbe ließe sich unter „Writer -> Tools -> Switch Language“ auch mit der Oberfläche machen — doch hier gibt es noch keine Ergänzung für Deutsch.

Mit Writer, Spreadsheets und Presentations bietet Kingsoft Office eigentlich alles, was man im Office-Leben braucht. Eine Datenbank-Anwendung fehlt — wird aber auch wohl sehr selten verlangt. Mit seiner seiner sehr an die Ribbons von Microsoft Office erinnernden Oberfläche dürfte man sich als Umsteiger von anderen Offices recht schnell in Kingsoft zurechtfinden. Hilfe bekommt ihr zum Beispiel im Kingsoft-Community-Forum, in dem ein eigener Abschnitt für die Linux-Version des Office eingerichtet wurde.

Writer, Spreadsheets und Presentations

Ich habe mich jetzt nicht tief in das Office eingegraben, aber auf den ersten Blick funktioniert Kingsoft Office trotz seines Alpha-Status so wie es soll. Eine Reihe von Testdokumenten im Office-Open-XML-Format, also DOCX-, PPTX- oder XLSX-Dateien, wurden in Kingsoft korrekt dargestellt und konnten nach der Bearbeitung auch wieder in Microsoft Office ohne Störungen geladen werden. Allerdings waren das auch keine super aufwändigen Dateien — wenn aber LibreOffice mit einer Office-Datei Probleme haben sollte, dann kann man ihr unter Linux und Kingsoft eine zweite Chance geben.

Nicht ganz so gelungen finde — da bin ich auch nicht alleine — finde ich das Font-Rendering innerhalb von Kingsoft Office. Wie etwa Skype greift auch die Office-Alternative aus China auf das Qt-Framework zurück. Im Office sehen die Schriften allerdings nicht sonderlich sauber aus, sie zeigen deutliche Treppeneffekte. Am Qt-Setup meines Systems sollte es eigentlich nicht liegen, da Skype und andere Qt-Apps diese Problematik nicht aufzeigen. Eine Lösung dafür konnte ich leider noch nicht finden.

Kingsoft Office auch für Android

Sein Office baut Kingsoft übrigens nicht nur für den PC, sondern auch für Android — daher resultiert auch der durchaus gekonnte Umgang mit den neuen „X-Formaten“ des Microsoft Office. Mit einer durchschnittlichen Bewertung von 4.4 Sternen und über 10 Millionen Installationen liegt das China-Office gar nicht mal schlecht im Rennen. Googles Quickoffice oder auch Microsoft Office Mobile liegen in der Gunst der Android-User unter Kingsoft Office für Android.

Kingsoft Office Android

1 von 5

32-Bit

• LibreOffice_4.0.0_Linux_x86_deb.tar.gz.torrent
• LibreOffice_4.0.0_Linux_x86_deb_langpack_de.tar.gz.torrent
• LibreOffice_4.0.0_Linux_x86_deb_helppack_de.tar.gz.torrent

64-Bit

• LibreOffice_4.0.0_Linux_x86-64_deb.tar.gz.torrent
• LibreOffice_4.0.0_Linux_x86-64_deb_langpack_de.tar.gz.torrent
• LibreOffice_4.0.0_Linux_x86-64_deb_helppack_de.tar.gz.torrent

Für RPM-basierte Distributionen (32-Bit, 64-Bit) gibt es natürlich auch entsprechende Downloads, wie auch selbstverständlich für Windows, aber auch da würde ich wieder zu den Torrents greifen. Je mehr die Nachricht die Runde macht, desto mehr werden die Libre-Office-Server in die Knie gehen. Mit dem Download über BitTorrent schont ihr die Kapazitäten von LO, ein entsprechenden Client bringt eigentlich jedes System mit und zur Not ist bspw. Transmission schnell installiert.

Wer nun das neue LibreOffice 4.0 unter Debian oder Ubuntu installieren möchte, der muss dieses von Hand tun. Werft dazu am besten erstmal die alte Version vom System. Geht dann in Terminal in das Verzeichnis mit den heruntergeladenen Archiven, entpackt diese und installiert dann die entpackten .deb-Pakete. Das müsst ihr für das Programm, die deutschen Sprachpakete und auch die Hilfe jeweils extra machen. Zur Sicherheit lasse ich am Ende nochmal fehlende Abhänigkeiten auflösen.

### Alte Version entfernen
$ sudo apt-get remove libreoffice*

### Libre Office installieren
$ tar -xzf LibreOffice_4.0.0_Linux_x86-64_deb.tar.gz
$ sudo dpkg -i LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86-64_deb/DEBS/*.deb
$ sudo dpkg -i LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86-64_deb/DEBS/desktop-integration/*.deb

### Deutsches Sprachpaket
$ tar -xzf LibreOffice_4.0.0_Linux_x86-64_deb_langpack_de.tar.gz
$ sudo dpkg -i LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86-64_deb_langpack_de/DEBS/*.deb

### Deutschesprachige Hilfe
$ tar -xzf LibreOffice_4.0.0_Linux_x86-64_deb_helppack_de.tar.gz
$ sudo dpkg -i LibreOffice_4.0.0.3_Linux_x86-64_deb_helppack_de/DEBS/*.deb

### Zur Sicherheit...
$ sudo apt-get install -f

Unter LibreOffice 4.0 New Features and Fixes findet ihr alle Informationen über das, was an der neuen Version geändert wurde. Mein persönliches Highlight ist fürs erste, dass es ENDLICH (Entschuldigt bitte, ich muss hier brüllen) möglich ist direkt aus LibreOffice Calc heraus möglich ist Charts als Bild zu schreiben. Was glaubt ihr wie oft ich mir von meiner besseren Hälfte in den letzten Wochen anhören musste, was für ein Mist LibreOffice den sei… Sie schreibt an ihrer Thesis und musste viele Diagramme über den Umweg eines PDFs exportieren.

Die Wikipedia beschreibt das Kingsoft Office als „ein Office-Paket für Windows und Android, das in seiner Bedienbarkeit eng an Microsoft Office angelehnt ist und Funktionalitäten und Dateiformate der aktuellen Microsoft-Office-Pakete anbietet.“ Entwickelt wird das Programm vom chinesischen Unternehmen Kingsoft Corporation. Ich persönlich kannte bisher nur die Android-Version des Programms, hatte bisher aber auch noch nicht wirklich den Drang das Programm unter Android auszuprobieren.

Neuerdings scheint man auch an einer Linux-Version des Office-Pakets zu arbeiten, mein chinesisch ist nicht wirklich der Bringer, aber auf der Download-Seite gibt es Alpha- und Beta-Versionen als RPM- und DEB-Pakete, wie auch als distributionsunabhängiges .tar.gz-Archiv. Die Versionsnummer des Office-Pakets ist 8.1.0.3703, die Windows-Version ist allerdings KingsOffice 2012, aufgrund des Ribbon-Design würde ich allerdings hier um eine neuere Variante handelt.

Für einen schnellen Test habe ich das Debian-Paket unter Ubuntu 12.04 in einer virtuellen Maschine installiert. Bei einem ersten Start des Office versteht man allerdings im wahrsten Sinne des Wortes nur chinesisch, damit man es auf Englisch laden kann, muss man ein paar Dateien des Pakets aus dem System löschen.

$ cd /opt/kingsoft/wps-office/office6/2052
$ sudo rm qt.qm wps.qm wpp.qm et.qm

Auf den ersten Blick macht das Office einen gar nicht so schlechten Eindruck, aber ganz abgesehen von den Funktionen, macht es in meinen Augen hierzulande jedoch beim aktuellen Entwicklungsstand kaum einen Sinn das Kingsoft-Office unter Linux in der Praxis zu nutzen.

Es ist trotz „Hack“ teils auf Chinesisch, andere Sprachen als Englisch fehlen, eine Rechtschreibkorrektur für deutschsprachige Texte fehlt und von den Formaten unterstützt das Office nur das eigene proprietäre Format und die MS-Office-Dateien. Aber hey, ein brandneues Office aus China für Linux hat man nicht oft unter den Fingern!

Den größten Part hinter LibreOffice stemmen nach wie vor Suse, RedHat und das Heer an freien Hackern. Der Held der ganzen Arbeit ist wohl aber Caolan McNamara, seit September 2010 hat er fast ein Viertel aller Commits in den Quellcode von LibreOffice eingepflegt. In seinem Blog zieht Caolan kurz ein Fazit über seine 8000 Commits über die letzten zwölf Jahre. Er erzählt auch ein bisschen aus dem Nähkästen, als es unglaublich nervig wurde als Nicht-Sun-Mitarbeiter seinen Code ins OpenOffice.org-Projekt zu bekommen.

LibreOffice Calc und OpenOffice Calc bieten diese Funktionalität im Grunde ebenfalls an. Allerdings müsst ihr sie über das Menü Bearbeiten | Ausfüllen | Unten oder Rechts aufrufen. Für das Ausfüllen nach unten kann alternativ auch die Tastenkombination Strg+D (für „Down“) genutzt werden. Oder ihr zieht ganz klassisch mit der Maus die untere rechte Ecke des markierten Bereichs bis zur gewünschten Position. Es führen also viele Wege nach Rom – aber für eingefleischte Excel-Nutzer fühlt sich keiner davon wirklich vertraut an.

Zum Glück lassen sich die Tastenkombinationen an die eigenen Vorlieben anpassen. Öffnet dazu im Menü Extras | Anpassen | Tastatur den entsprechenden Dialog. Dort entfernt ihr zunächst die bestehenden Zuweisungen für Strg+D, Strg+R und Strg+U, sofern sie bereits vergeben sind. Anschließend wählt ihr etwa Strg+U aus und ordnet der Kombination die Funktion Bearbeiten | Nach unten füllen zu. Mit einem Klick auf Ändern speichert ihr die neue Belegung.

Das gleiche könnt ihr für Strg+R und die Funktion Nach rechts füllen wiederholen. Damit habt ihr die gewohnte Excel-Bedienung in LibreOffice oder OpenOffice nachgebildet. Zukünftig lassen sich Zellenbereiche wieder wie gewohnt mit Strg+U nach unten oder mit Strg+R nach rechts füllen – ganz ohne Umgewöhnung und mit vertrautem Workflow.