Die aktuelle Version 1.1 von zdf-dl findet ihr nach wie vor in meinem kleinen Github. Die Ändernungen basieren auf dem Tipp von Markus in den Kommentaren des ursprünglichen Blog-Beitrags. Anstatt mplayer benötigt zdf-dl nun xmlstarlet als Abhängigkeit, eventuell müsst ihr das praktische XML-Toolkit erst auf eurem System installieren. Es ist in den Paketquellen von Ubuntu bzw. Debian und auch Arch enthalten. Andere Distributionen sollten die Abhängigkeiten ebenfalls in ihrer Paketverwaltung mit sich führen.

# Abhängigkeiten unter Debian/Ubuntu installieren...
$ sudo apt-get install curl xmlstarlet
# Abhängigkeiten unter Arch Linux installieren...
$ sudo pacman -S curl xmlstarlet

# zdf-dl herunterladen und ausführbar machen...
$ wget https://raw.github.com/linuxundich/zdf-dl/master/zdf-dl -O ~/bin/zdf-dl
$ chmod +x ~/bin/zdf-dl

An der Bedienung von zdf-dl hat sich ansonsten nichts weiter geändert. Nach wie vor müsst ihr den gewünschten Beitrag in der HTML-Ansicht der ZDF-Mediathek öffnen und dann die URL zu der Mediathek-Webseite — also nicht den Link zum Video weiter unten auf der Seite — dem zdf-dl-Skript im Terminal übergeben. Dieses sucht sich dann automatisch die bestmögliche Qualität des Streams heraus und lädt das Video dann auf eure Festplatte herunter. Wichtig ist immer das „?flash=off“ im Link, sonst wird zdf-dl meckern.

$ zdf-dl http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/2176010/Zwischen-Anden-und-Amazonien---Teil-2?flash=off
Film id: 2176010
Pfad xml-Datei: http://www.zdf.de/ZDFmediathek/xmlservice/web/beitragsDetails?id=2176010
Lade http://rodl.zdf.de/none/zdf/14/06/140612_anden_amazonien2_dok_1456k_p13v11.mp4 herunter, bitte haben Sie etwas Geduld...
--2014-07-05 16:57:24-- http://rodl.zdf.de/none/zdf/14/06/140612_anden_amazonien2_dok_1456k_p13v11.mp4
Auflösen des Hostnamen »rodl.zdf.de (rodl.zdf.de)«... 178.63.118.91, 78.35.11.79, 217.115.140.11
Verbindungsaufbau zu rodl.zdf.de (rodl.zdf.de)|178.63.118.91|:80... verbunden.
[...]
HTTP-Anforderung gesendet, warte auf Antwort... 200 OK
Länge: 504652250 (481M)


In »»140612_anden_amazonien2_dok_1456k_p13v11.mp4«« speichern.

5% [=====> ] 26.456.449 893KB/s ETA 4m 48s

Für das Skript habe ich bei GitHub ein entsprechendes Repository eingerichtet, aus dem Ihr euch gerne bedienen könnt, das Skript ist unter der recht freien Apache License, Version 2.0 lizenziert. Ich würde mich freuen, wenn Ihr weitere Ideen entweder direkt in das Git einpflegt, oder euch in den Kommentaren einbringt. Vielleicht lohnt es sich ja mal die ganzen Skripte in einer mediathek-dl Bibliothek zusammenzufassen.

$ sudo apt-get install curl mplayer
$ wget https://raw.github.com/linuxundich/zdf-dl/master/zdf-dl -O ~/bin/zdf-dl
$ chmod +x ~/bin/zdf-dl

Die Installation des Skripts ist einfach: Holt euch das Skript aus dem Github, packt es nach ~/bin (legt das Verzeichnis an und startet euer Terminal neu, dann steckt das Verzeichnis umgehend in eurem $PATH) und setzt noch die entsprechenden Rechte. Danach könnt Ihr URLs aus eurem Browser dem Skript übergeben.

$ zdf-dl "http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1634214/heute-show-vom-04.05.2012?bc=sts;stm&flash=off"

Achtet aber bitte drauf URLs zur HTML-Version der ZDF-Mediathek zu nutzen. Aus der Flash-Variante lässt sich die URL zum Stream nur schwer generieren, daher funktioniert zdf-dl auch nur mit Links, die eben ein „flash=off“ enthalten. Das Skript generiert aus der URL einen Dateinamen, wer lieber selber Namen vergibt, der packt diesen einfach noch ans Ende des Kommandos.

$ zdf-dl "http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1634214/heute-show-vom-04.05.2012?bc=sts;stm&flash=off" heute-show.wma

Das Beispiel ist aufgrund der Depublizierung ja nur ein paar Tage gültig, aber ich denke Ihr wisst wohin der Zug geht. Die Anführungszeichen rund um die URL sind leider nötig, da in den URLs der Mediathek öfters mal ein Ampersand „&“ steckt, ohne die Anführungszeichnen interpretiert die Shell die Eingabe leider als foobar & und übergeht den Rest der Eingabe.

HINWEIS: Kleiner Tipp am Rande: Mit youtube-dl gibt es ein Kommandozeilen-Tool mit dem sich sehr bequem YouTube-Videos auf die Festplatte laden lassen. Das Programm kann aber deutlich mehr, als es der Namen vermuten lässt. Youtube-dl lädt auch Videos von anderen Video-Plattformen wie Vimeo oder MyVideo herunter. Zudem unterstützt das Programm auch diverse Mediatheken wie die der öffentlich-rechtlichen Sender ARD und ZDF. Allgemeine Flash-Videos diverse Videohoster holen Sie sich am besten direkt aus dem Zwischenspeicher auf die Festplatte: Flash Video Download Linux.